Anna: een jonge vrouw die in Praag opgroeide, vlucht naar Engeland. Haar Wycliffe Bijbel neemt ze mee. Dit boek zal haar leven in gevaar brengen. En Gabriel: een jonge aflaathandelaar die van de aartsbisschop de opdracht krijgt om uit te zoeken waar die ketterse geschriften vandaan komen. Een schitterende liefdesgeschiedenis uit een donkere tijd. 

Lees de volgende recensie van dit boek:

Recensie uit De Gezinsgids, 8 december 2011:

Anna van Praag, de kleindochter van de Engelse miniatuurschilder Finn, verlaat deze stad waar mensen worden gemarteld en onthoofd omdat ze gedeelten van de Bijbel in de landstaal bezitten, als haar vriend is terechtgesteld en haar grootvader is overleden. Ze zal naar Engeland gaan om bescherming te zoeken bij Sir John, vriend van de aanstaande koning en in het geheim aanhanger van de Lollards, een beweging die zich verzet tegen de opvatting dat het lezen van de Bijbel alleen aan priesters en bisschoppen is voorbehouden en tegen de aflaathandel.

Dat is de ene verhaallijn. De andere is die van de priester Gabriël, een prominent aflaatverkoper, die van de Engelse aartsbisschop de opdracht krijgt om uit te zoeken waar de ketterse geschriften vandaan komen. Omdat het vermoeden bestaat dat Frankrijk de bron is, gaat Gabriël daarnaartoe. In Rheims ontmoeten ze elkaar: Anna als boekverkoopster en Gabriël, verkleed als Vlaams lakenkoopman. Er ontstaat een verhouding tussen die twee, zonder dat ze aan elkaar hun antecedenten bekendmaken. Dat dit tot ingewikkelde situaties én gewetensnood moet leiden, laat zich raden. De afloop is echter niet voorspelbaar. Dit boeiend geschreven boek is het vervolg op De miniatuurschilder, waarin de vlucht van grootvader Finn en Anna naar Praag wordt beschreven. Het geeft een goede kijk op de situatie op kerkelijk, politiek en sociaal terrein in de vijftiende eeuw.

Verbijsterend is het om te lezen hoe corrupt in politiek  én moreel opzicht de clerus toen was.