Tot dienst aan God
In dit boekje zijn 300 citaten van Luther verzameld en in het Nederland vertaald.
Karla Boersma, projectleider van het internationale platform Refo500 heeft de
citaten verzameld en vertaald.
Nieuw voor de tijd waarin Luther leefde was de aandacht die Luther heeft
voor het kind als kind. Kinderen zijn anders dan volwassenen
en moeten daarom op een aparte manier benaderd worden,
passend bij hun eigen mogelijkheden. Volgens Luther begint de
opvoeding van het kind thuis in het gezin. Het leven thuis was
een maatschappij in het klein. Luther spreekt over de huiselijke
overheid. Vader en moeder moeten hun kinderen wijs regeren.
Volgens Luther gaat het in het onderwijs om kennis van de Bijbel
met het oog op een leven naar Gods wil en gebod. Uiteraard
moeten kinderen lezen en schrijven leren, maar vooral leren wat
er in de Bijbel staat. Enkele citaten willen we doorgeven. We
lezen op blz. 21 over moederliefde het volgende: “De liefde van
een moeder is veel sterker dan alle viezigheid en korsten van een
kind. Zo is ook de liefde van God voor ons veel sterker dan onze
vuilheid en onreinheid. Dus, hoewel wij zondaren zijn, verliezen
wij het kindschap niet vanwege onze vuilheid en we vallen ook
niet vanwege onze zonden uit Zijn genade.” Op blz. 25 lezen wij:
“Kinderen zijn een kostbare en eeuwige schat en God heeft de
ouders bevolen die te bewaren, zodat de duivel, de wereld en
het vlees hem niet kunnen stelen en doden. Bij de dood en op de
jongste dag zal hier ernstig rekenschap van worden gevraagd.”
Tenslotte nog een citaat dat gaat over de grote waardering die
Luther voor schoolmeesters had. We lezen op blz. 131: “Maar
ik, als ik zou kunnen of moeten stoppen met het predikambt
en andere zaken, dan zou ik geen ambt liever hebben dan
schoolmeester of leraar van jongens te zijn. Want ik weet dat dit
beroep naast het predikambt het nuttigste, belangrijkste en beste
is.” Ook is de levensloop van Luther met jaartallen opgenomen.
Het is een mooi boekje met citaten van Luther voor weinig geld.
